Introducción: A partir del cálculo de la consistencia interna de un instrumento se estima la fiabilidad de este a través de un conjunto de ítems que se espera que midan el mismo constructo o una única dimensión teórica de un constructo latente. En la provincia Mayabeque se hace necesario dotar a los profesionales de Enfermería de una guía de observación que les permitan valorar con rigor el resultado de los cuidados enfermeros a personas con Infarto Agudo del Miocardio en el primer nivel de atención.
Objetivo: Validar una guía de observación sobre cuidados enfermeros a personas con Infarto Agudo del Miocardio.
Métodos: Estudio descriptivo y exploratorio de validación de una guía de observación utilizada por profesionales de Enfermería de la provincia Mayabeque en el período enero-abril de 2024. Universo de 44 profesionales de enfermería que brindan cuidados enfermeros a personas con infarto agudo de miocardio. La guía de observación fue validada por expertos a través del coeficiente de V de Aiken y su funcionabilidad se determinó a través del cálculo del coeficiente Alfa de Cronbach. La información se vació en una planilla creada al efecto y se procesó a través del sistema estadístico para Windows, IBM SPSS versión 22. Se utilizaron técnicas estadísticas de distribución de frecuencia absoluta (Fa) y valor porcentual (%).
Resultados: Se constató la viabilidad teórica de la guía de observación al alcanzar una valoración de adecuada con un coeficiente de V de Aiken de 0.93. Las sub-dimensiones que arrojaron el menor puntaje Alfa de Cronbach fueron: habilidades (0.6343), toma de decisiones (0.6771) y responsabilidad (0.7002), mientras las sub-dimensiones de mayor puntaje fueron: necesidades humanas (0.9380), cuidados enfermeros (0.9456) y juicio clínico (0.9519).
Conclusiones: El instrumento construido es pertinente para valorar los cuidados enfermeros a personas con Infarto Agudo del Miocardio en su contexto de aplicación, por lo que supone un recurso con utilidad práctica a disposición de los profesionales de Enfermería que se desempeñan en el primer nivel de atención, y es posible su generalización a otros contextos.
Palabras clave: estudio de validación; observación; enfermería de atención primaria.